Dicionário do Paulista

Meu - nativo de São Paulo.
 
Mina - feminino de 'meu'.

Shopis - local onde os 'meu' se encontram para compras e lazer, e também para substituir a falta de praia.

Chops - bebida preferida dos 'meu'. Rara palavra paulistana com 's'

Pastel - acompanha o chops (sempre em dois).
Ex.: "Um chops e dois pastel"

Us cara - aglomerado de 'meu'.

Guia - limite do calçamento dos 'meu'.

Marcelinho - denominação de carioca aceito pelos 'meu'.

Bolacha - o mesmo que biscoito.

Aeroporto - local transcendental onde os 'meu' refletem sobre a existência da letra 's', vendo "us avião subi i decê"

"Orra, meu!" - normalmente, as primeiras palavras dos 'meu' ao nascer.

"Num tô inteiinndeinnndo!" - expressão muito usada pelas 'mina' para indicar que não innnteiinnderam nada.

Farol - embora não passe nenhum navio em São Paulo, tem em toda esquina.

"Ué!" - O mesmo que 'Uai' para o mineiro.

Pizza - alimento básico de todo sábado (sem catchup).

Rodízio - tem de vários tipos, até de carro.

Curíntia - time de futebol, conhecido no resto do país como 'Corinthians'.

Minhocão - não se assuste se o motorista sugerir que quer pegar o minhocão... É apenas um elevado.

Perua - não é nenhuma mulher que se arruma toda para ir ao açougue com o cachorrinho debaixo do braço. É apenas o veículo que leva e traz os 'meu' e as 'mina'.

Carta de motorista - não, não é nenhum bilhete apaixonado escrito à mão pelo motorista para sua mulher. É a carteira de habilitação dos 'meu'.

Bengala - não é apoio pra cego, é o pão francês de 200g.


(Continua em estudos por falta de algumas letras 's' e 'muitas discordância verbal', né meu?)